Slavica Occitania

Gogol avait huit ans… 1817 dans l’histoire de la littérature et des arts russes : un non-événement ? - II. 1817 : UNE ANNÉE ENTRE DEUX SIÈCLES

[Sommaire du numéro]

Anna Leyloyan-Yekmalyan

Ivan (Yovhannes) Aïvazovski (1817-1900) et les neuf vagues qui ont bercé la peinture de paysage russe au XIXe siècle

Résumé

Ce court récit sur la vie et l’œuvre du peintre de marines Ivan Konstantinovitch Aïvazovski, ponctué par l’étude de plusieurs œuvres, a pour but de mettre en avant le rôle de ce peintre dans le développement du genre du paysage au xixe siècle. Celui qui a doté l’art russe de la peinture de bataille navale et de marine est également l’un des meilleurs ambassadeurs de la culture russe de son temps. Sa longévité artistique (plus de soixante ans) permet de constater l’évolution et le cheminement du paysage académique russe. Dérivée des modèles européens du début du xixe siècle, sa peinture évolue vers des thématiques et une manière « russes » à la fin du siècle. Porté sur les vagues successives des mouvements artistiques qui ont bercé un xixe siècle à la recherche de son art national, particulièrement touché par le romantisme et le réalisme, Aïvazovski a joué un rôle capital qui permet de revoir la place de la peinture de paysage au sein de l’Académie russe. Il s’agit également pour nous de mettre en avant un Aïvazovski moins connu : le paysagiste, car aujourd’hui nous ne connaissons qu’une partie de son héritage de six mille toiles, dispersées dans des musées et collections privées du monde entier. Ce qui nous autorise à penser que son œuvre dévoilera encore des aspects inexplorés qui enrichiront nos connaissances sur l’art et la culture du xixe siècle.

Ivan (Yovhannés) Konstantinovich Aivazovsky (1817-1900) and the nine waves that shaped Russian landscape painting in the 19th century

Abstract

This short account of the life and work of the great marine painter Ivan Konstantinovich Aivazovsky aims to highlight his role in the development of the genre of landscape painting in nineteenth century Russian art. He who endowed Russian art with seascapes and naval battle painting also became one of the best ambassadors of Russian culture of his time. Aivazovsky’s artistic longevity of more than sixty years makes it possible to observe the evolution and progression of Russian academic landscape painting in through his works. Originally derived entirely from European models at the beginning of the 19th century, it evolved towards a specifically Russian painting style by the end of the century. Focused on the successive waves of artistic movements that affected the nineteenth century in search of a Russian national art and particularly touched by romanticism and realism, he was able to play a key role in revisiting the place of landscape painting in the Russian Academy. Nevertheless, I also wanted to highlight a lesser-known Aivazovsky, not just the great marine painter but Aivazovsky the landscape painter, because even today we know only part of his heritage of six thousand paintings, scattered in museums and private collections throughout the world. This suggests that his work will still reveal unexplored aspects that will enrich our knowledge of art and culture of the nineteenth century.

Иван (Ованес) Айвазовский (1817-1900) и девять волн, выточивших русское пейзажное мастерство XIX-го века

Peзюмe

Этот короткий рассказ о жизни и творчестве великого мариниста Ивана Константиновича Айвазовского, с рассмотром нескольких его произведений, призван подчеркнуть его роль в развитии пейзажного жанра в русском искусстве XIX-го века. Айвазовский, принесший в русское искусство живописание морской стихии и боев, также стал одним из выдающихся послов русской культуры своего времени. Его творческое долголетие, более шестидесяти лет, позволяет проследить на примере его произведений пути развития русского академического пейзажа. Отталкиваясь от европейских образцов начала XIX века, творческая эволюция художника движется в сторону «русских» тем и манеры. Интенсивные поиски своего национального искусства, особая роль романтизма и реализма в сменяющих друг друга художественных течениях XIX-го века составляли тот поток, в котором развивался Айвазовский, благодаря чему он сыграл ключевую роль в пересмотре значения и важности пейзажной живописи в рамках Русской академии. В статье также уделяется особое внимание менее известному Айвазовскому-пейзажисту (вне морского жанра). До сих пор нам известна лишь небольшая часть из его шести тысяч картин, разбросанных по музеям и частным коллекциям всего мира. Поэтому можно предположить, что его художественное наследие еще таит в себе неисследованные грани, которые обогатят наши знания об искусстве и культуре XIX-го века.

Pour citer ce document

Anna Leyloyan-Yekmalyan, «Ivan (Yovhannes) Aïvazovski (1817-1900) et les neuf vagues qui ont bercé la peinture de paysage russe au XIXe siècle», Slavica Occitania - Gogol avait huit ans… 1817 dans l’histoire de la littérature et des arts russes : un non-événement ?, 2020, p. 137-166.