Les espaces littéraires russes dans le premier tiers du XIXe siècle et la science

  • Russian literary Spaces and Science in the first third of the 19th century
  • Пространства русской литературы и наука в первой трети XIX-го века

p. 239-253

La littérature russe du premier tiers du XIXe siècle est encore très marquée par l'époque précédente et l'image du médecin y apparaît le plus souvent sous un angle satirique. Ainsi, les personnages de médecin créés à cette période par Vassili Narejny et Nikolaï Gogol portent-ils encore des traits hérités des intermèdes du XVIIIe siècle. Cependant, à la même époque, un nouvel espace littéraire voit le jour grâce à la percée des sciences. Le cercle de transmission de la pensée scientifique commence à s'élargir pour devenir une composante de la culture nationale. Par rapport au siècle précédent où l'intérêt porté aux sciences était souvent limité à des pratiques de sociabilité mondaine et aristocratique, la conscience collective subit désormais des changements importants. Les œuvres d'Alexandre Pouchkine et de Vladimir Odoïevski ont largement contribué à ces bouleversements. Le présent article propose une analyse des espaces littéraires du premier tiers du XIXe siècle. Dans quelle mesure ceux-ci sont-ils influencés par les étapes précédentes ? Y a-t-il un lien entre l'essor des sciences et l'évolution de la production littéraire ? Comment la littérature s'empare-t-elle des idées novatrices et les transpose-t-elle dans ses espaces ? Quels auteurs ont contribué à la naissance d'une nouvelle ère ?
Cette étude s’appuiera, en guise d'illustration, sur l'analyse du thème médical et du personnage du médecin comme éléments du discours scientifique qui, en tant que composants de la culture, reflètent la société de façon significative.

Russian literature in the first third of the 19th century was still greatly affected by the previous epoch, when medicine in general and especially doctors were usually portrayed in a satirical manner. Accordingly, the medical characters created by Vasily Narejny and Nikolai Gogol in this period still exhibit traits inherited from the 18th century. However, a new literary dimension had started to appear thanks to the scientific advances of the time. Scientific thought was pervading domains ever more widespread, finally to take its place as part the national culture. Collective consciousness was moving on rapidly from that of the previous century when interest in science was often limited to worldly and aristocratic social practices. As a result, scientific discourse found its place in literary production, with the works of Alexander Pushkin and Vladimir Odoyevsky largely contributing to this innovation.
This article analyses the literary dimensions of this period: To what extent were they influenced by previous attitudes? Is there a link between the rise of science and the evolution of literary production? How does literature embrace innovative ideas and transpose them into its domain? This study focuses on the medical theme, on the doctor character and on elements of scientific discourse, as cultural components that reflect society in a significant way.

В русской литературе первой трети XIX века ещё сильно влияние предыдущей эпохи. Tема медицины и образ врача в частности представлены в сатирическом ракурсе. Так, персонажи врачей, созданные Василием Нарежным и Николаем Гоголем, несут в себе черты героев интермедий XVIII века. Однако в этот же период, благодаря быстрому развитию наук, зарождается новое литературное пространство. Круги, заинтересованные в популяризации научной мысли, начинают расширяться, становясь частью национальной культуры.
Если в XVIII веке интерес к наукам сводился в основном к аристократическим практикам светского общения, то отныне коллективное создание претерпевает значительные изменения. Научный дискурс выходит на новый уровень и находит своё полноценное место в литературном пространстве. Произведения А. Пушкина и В. Одоевского во многом способствовали подобной эволюции. В статье предлагается анализ литературных пространств первой трети XIX века. В какой степени литература этого времени находится под влиянием предыдущего этапа? Существует ли связь между развитием наук и изменениями в литературе? Каким образом литература отражает в себе новейшие научные теории и переносит их в своё пространство? Для иллюстрации данных процессов статья опирается на анализ медицинской темы и персонажа врача в качестве элементов научного дискурса, которые являются важными индикаторами культурного развития и общественных настроений.

Texte

Version Fac-similé [PDF, 271k]

Citer cet article

Référence papier

Natalia Sacré, « Les espaces littéraires russes dans le premier tiers du XIXe siècle et la science », Slavica Occitania, 50 | 2020, 239-253.

Référence électronique

Natalia Sacré, « Les espaces littéraires russes dans le premier tiers du XIXe siècle et la science », Slavica Occitania [En ligne], 50 | 2020, mis en ligne le 12 août 2023, consulté le 24 avril 2024. URL : http://interfas.univ-tlse2.fr/slavicaoccitania/2213

Auteur

Natalia Sacré