Slavica Occitania

Générations de la rupture dans les Balkans et en Turquie au XXe siècle - I. « GÉNÉRATIONS » ET CONFLITS « JEUNES » CONTRE « VIEUX » EN LITTÉRATURE : HABITUS ET ETHOS

[Sommaire du numéro]

Plamen Doïnov

Modèles bulgares de la génération dans la littérature

Mots clés

littérature bulgare ; génération poétique ; modèle générationnel.

Keywords

Bulgarian literature; poetic generation; generational model.

Ключевые слова

Болгарская литература; поэтическое поколение; поколенческая модель.

Résumé

Cet article examine le problème de la génération et des modèles générationnels dans la littérature bulgare. Il présente diverses pratiques de construction de la génération, du clivage entre « jeunes » et « vieux » au début du vingtième siècle à l'établissement du régime communiste en Bulgarie dans les années 1940. L’accent est mis sur la période 1956-1989. Sont analysés l’essor et le déclin de la « génération d'avril » : sa construction et sa participation au pouvoir entre les années 1960 et 1980, ainsi que les efforts déployés pour que se déclare une nouvelle génération dans les années 1970. Est aussi mise au jour la manière dont l’État totalitaire, en chargeant d'un pouvoir politique la « génération d'avril », a empêché l'émergence et le développement de générations poétiques suivantes.

Bulgarian Models of the Generation in Literature

Abstract

The article examines the issue of generation and generational models in Bulgarian literature and presents various practices at stake in their construction – from the divide between “young” and “old” in the early twentieth century to the establishment of a Communist regime in Bulgaria in the 1940s. The text emphasizes the period 1956-1989 and analyses the rise and fall of the “April generation” – its construction and empowerment between the 1960s and 1980s; the efforts to declare a new generation in the 1970s–, thus showing how the totalitarian state prevented the emergence and development of subsequent poetic generations through the political empowerment of the “April generation”.

Болгарские модели поколений в литературе

Аннотация

В этой статье анализируется проблема поколений и поколенческих моделей в болгарской литературе. Представлены разные способы конструирования понятия поколения и проблема «отцов и детей» с начала ХХ века до установления коммунистического режима в Болгарии в 40-е годы. Основное внимание уделяется периоду с 1956-ого по 1989-й год. В статье рассматривается расцвет и упадок «апрельского поколения»: его формирование и вхождение во власть в период с 1960-го по 1980-й год, а также усилия, приложенные к появлению нового поколения в 70-е. Кроме того, объясняется, каким образом тоталитарное государство, наделив политической властью «апрельское поколение», мешало возникновению и развитию последующих поколений литераторов.

Pour citer ce document

Plamen Doïnov, «Modèles bulgares de la génération dans la littérature» in Marie Vrinat-Nikolov (éd.), Générations de la rupture dans les Balkans et en Turquie au XXe siècle, Slavica Occitania, 52, 2021, p. 25-42.